神奈川食べる通信presents
小間園芸の新鮮野菜と自家製加工品のマルシェ

日程：2月3日（土）4日（日）
場所：katakana/カタカナ自由が丘店

今月も【神奈川食べるマルシェ】を開催します！
今回登場するのは、横浜市泉区の「小間園芸」さん。

「横浜」と聞くと都会的なイメージが強いかもし
れませんが、実は横浜にも農家さんがたくさんい
らっしゃいます。

そのなかでも今回ご紹介する「小間園芸」さんは、
直売というスタイルにこだわりがあります。
とにかく新鮮なお野菜にはファンも多く、毎週開
催される地元・立場駅での直売では、山盛り用意
した野菜が毎回完売になる人気ぶりです。
おいしさや新鮮さはもちろん、安心して食べられ
るもの、さらには調理のしやすさまで、食べる人
のことを第一に考えて育てていらっしゃいます。
SNSでは日々の畑の様子もアップされていて、そ
の時期に旬を迎える野菜や、野菜がどんな風に育
っているかも紹介されています。
気になった方はチェックしてみてくださいね！↓
https://www.facebook.com/komaengei/

さらに小間園芸さんの自慢は、自家製のお野菜や
果物を使った加工品の数々。
「子どもたちには、本物の味を食べさせたい」と
いうお母さまの想いで、いちごジャムから始まっ
た手作りの加工品は、現在50種を超えるまでに！　
これがすべて自家製というから驚きです！！

今回のマルシェでは、小間家の食卓にも並ぶ完全
無添加のジャムやドレッシング、自慢のトマトを
贅沢に使ったトマトソースなどなどをご用意いた
します。

小間さんのお野菜に小間さんの自家製ドレッシン
グをかけて…なんていかがでしょうか？　1日分
の野菜が摂れるサラダセットも販売予定です！

【当日の予定ラインナップ】
（天候等で変更になる場合もあります）
にんじん　ミニ大根　サラダ大根（紫／皮は赤、中
は白）　かぶ　じゃがいも（デジマ）　リーフレタ
ス（緑／赤）　レタス　アイスプラント 春菊 キャ
ベツ　ブロッコリー　ほうれん草　サラダほうれ
ん草（赤軸）　水菜　からし菜
1日分の野菜が摂れる！サラダセット

【加工品】
ジャム　トマトソース　
たまねぎたっぷりドレッシング
焼肉のタレ　etc…

盛りだくさんでお届けします。いまから楽しみ！

※お詫びと訂正　
1月30日に配信いたしましたメルマガにおきまして
本マルシェご紹介文のタイトルに「小間農園芸」さんと表記がありましたが、
正しくは本文中にあります「小間園芸」さんとなります。
お客様ならびに関係者のみなさまにご迷惑をおかけしましたこと、
お詫びを申し上げますとともに、訂正させていただきます。

日本のカッコイイを集めたお土産屋
katakana/カタカナ自由が丘店から
マルシェのお知らせでした